Осторожно, ступенька!
Я встречал эту надпись в Питере много раз, а в книге 101 things I learned in architecture school этой ступеньке посвящена целая глава:
One step between floor levels is rarely sufficient to create a meaningful differentiation of space. Often, it is an inconvenient people-tripper that can result in lawsuits
A three-step differentiation is usually the minimum that feels right.
То есть, люди просто не замечают разницы в уровне, если эта разница меньше определенной величины. И говорю я это не к тому, что это очень круто подмечено, а к тому, что про многие вещи просто никогда не задумываешься.